Igår, måndag, skrev jag en dikt och jag tänkte försöka mig på att översätta den till tyska och så... Så om ni inte vill läsa den tre gånger så behöver ni bara läsa på det språk ni vill... (inte för att någon läset det här, men i alla fall.)

WHEN THE SKY BREAKS

When the darkness rolls over the sky
When the sorrow takes a grip around my heart
When the sun never shines
When I am thinking of you...

You would never understand the feeling of living in darkness
You would never understand the hate inside me
You would never survive what I go through every day
You understand least of all

When the skin breaks my sky turns light for a little while
When the blood flow the world disaperes
When the pain comes I feel alive

And you can never understand

NÄR HIMLEN SPRICKER

När mörkret rullar över himlen
När Sorgen biter tag i mitt hjärta
När solen aldrig skiner mer
När jag tänker på dig...

Ni skulle aldrig förstå kännslan av att leva i mörker
Ni skulle aldrig förstå hatet inom mig
Ni skulle inte överleva vad jag lever varje dag
Minst av alla förstår du

När huden går sönder blir min himmel ljus för ett litet tag
När blodet rinner försvinner världen
När smärtan kommer känner jag mig verklig

Och det kan du aldrig förstå

Att vara etta är att vara först med något, att vara bäst på något
Att vara etta är att vara speciell och extraordinär
Att vara etta är att alla vet vem du är
Då är min fråga till dig tydlig
Hur är det att vara tvåa?

Fattigdommen skadar
Fattigdommen dödar
Fattigdommen förstör
Men det har Vi aldrig kännt på
Vi bara bevakar på att den inte rör Oss
Vi bara ser på
Vad gör Du?
Vad gör Jag?
Vad kan Vi göra?
Vi bara tar för Oss
Men nu ska Vi
Du och Jag
Vi ska tillsammans förändra världen!

ATT TÄNKA
Tänk att dö av tillsynes vanlig luft
Tänk att luras in i fångenskap
Tänk att förlora sin identitet
Tänk att vakna kall och hungrig
Och att somna ännu hungrigare och kallare
Tänk att aldrig kunna slapna av
Tänk att alltid vara rädd för sitt liv
Tänk att det här var verklighet hör miljontals människor